(영어어법) 재귀대명사에대해 질문드립니다

2015학년도 사관학교 13번 문항 마지막 문장입니다.(동시에 문법문제입니다)

Ultimately, if this new technology reached the efficiency of the current
lithium-ion battery, cars of this sort could store enough electricity to power
(them/themselves) for 80
miles in non-battery parts such as the roof or the doors.

 올해 EBS고교영어듣기 27강 11~12번문제 지문 마지막 문장입니다.(문법문제는 아닙니다)

Also, wild animals are frequently injured or killed by cars. This often
happens in parking lots, where animals go to find people to feed them.

 사관학교문제에서, 저는 power하는 주체가 electricity라서 them(cars)를 쓰는게 맞다고 생각했는데, 해설을 보니 문장
전체의 주어가 cars이기 때문에 themselves라고 나와있어서, 재귀대명사를 쓸때는 세부적으로 따지지말고 문장 전체의 주어만 따지는게
맞는가보다 했는데

EBS고교영어듣기를 듣다보니 animals가 문장의(관계사절안의) 주어인데 them(animals)를 썼네요. 

제가 보기엔 문법적으로 동등한 상황인데, 다르게 쓰여서 너무 헷갈려요

재귀대명사를 언제 쓰는건지 정확하게 알고싶어요

혹시 사관학교문제에서 to power가 electricity를 꾸미는게 아닌건가요?

그러면 to power가 문장 전체를 꾸미는 부사적 용법인지 electricity를 꾸미는 형용사적 용법인지 어떻게
구별해야 할까요?

감사합니다!